{"id":5507,"date":"2025-07-15T13:34:44","date_gmt":"2025-07-15T13:34:44","guid":{"rendered":"https:\/\/functiontranslator.com\/cubekpimember\/"},"modified":"2021-02-26T09:52:52","modified_gmt":"2021-02-26T09:52:52","slug":"cubekpimember","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/functiontranslator.com\/cs\/cubekpimember\/","title":{"rendered":"CUBEKPIMEMBER"},"content":{"rendered":"<h2>Popis a syntaxe specifick\u00e9 funkce pro anal\u00fdzu dat<\/h2>\n<p> Funkce <code>CUBEKPIMEMBER<\/code> v MS Excelu a Google Tabulk\u00e1ch se pou\u017e\u00edv\u00e1 k z\u00edsk\u00e1n\u00ed kl\u00ed\u010dov\u00fdch ukazatel\u016f v\u00fdkonosti (KPIs, Key Performance Indicators) z OLAP (Online Analytical Processing) kostky. OLAP kostky jsou datov\u00e9 struktury pou\u017e\u00edvan\u00e9 pro slo\u017eit\u00e9 dotazy a anal\u00fdzu velk\u00fdch mno\u017estv\u00ed dat. Tato funkce v\u00e1m umo\u017en\u00ed efektivn\u011b manipulovat a analyzovat \u00fadaje v r\u00e1mci Excelu a Google Tabulek pomoc\u00ed p\u0159eddefinovan\u00e9ho KPI ulo\u017een\u00e9ho ve va\u0161\u00ed datov\u00e9 kostce. <\/p>\n<p> Syntaxe funkce je: <\/p>\n<pre><code>CUBEKPIMEMBER(connection, kpi_name, kpi_property)<\/code><\/pre>\n<ul>\n<li><code>connection<\/code> je textov\u00fd \u0159et\u011bzec, kter\u00fd definuje n\u00e1zev spojen\u00ed s datovou kostkou.<\/li>\n<li><code>kpi_name<\/code> je n\u00e1zev kl\u00ed\u010dov\u00e9ho ukazatele v\u00fdkonosti (KPI), jeho\u017e hodnota nebo stav bude vracen.<\/li>\n<li><code>kpi_property<\/code> specifikuje, kterou vlastnost KPI chceme v\u00fdsledek vracet, nap\u0159. hodnota, c\u00edl, stav nebo trend.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Praktick\u00e9 p\u0159\u00edklady pou\u017eit\u00ed<\/h2>\n<p> N\u00ed\u017ee jsou uvedeny dva praktick\u00e9 p\u0159\u00edklady, ve kter\u00fdch lze tuto funkci efektivn\u011b vyu\u017e\u00edt: <\/p>\n<h3>P\u0159\u00edklad 1: Monitorov\u00e1n\u00ed prodejn\u00edho c\u00edle<\/h3>\n<p> Predstavme si, \u017ee m\u00e1me KPI nazvan\u00e9 &#8222;Prodejn\u00edC\u00edl&#8220; a chceme zjistit, jak jsme na tom s dosa\u017een\u00edm ro\u010dn\u00edho prodejn\u00edho c\u00edle. <\/p>\n<pre><code>=CUBEKPIMEMBER(\"DataProdeje\", \"[KPIs].[Prodejn\u00edC\u00edl]\", \"Value\")<\/code><\/pre>\n<p> Tato funkce vrac\u00ed hodnotu KPI &#8222;Prodejn\u00edC\u00edl&#8220;, kter\u00e1 uk\u00e1\u017ee aktu\u00e1ln\u00ed v\u00fd\u0161i prodeje za rok. Pomoc\u00ed t\u00e9to hodnoty m\u016f\u017eeme porovnat skute\u010dn\u00e9 prodeje s na\u0161im ro\u010dn\u00edm c\u00edlem. <\/p>\n<h3>P\u0159\u00edklad 2: Anal\u00fdza trendu zam\u011bstnanosti<\/h3>\n<p> Pokud bychom m\u011bli KPI nazvan\u00e9 &#8222;Zam\u011bstnanost&#8220; a cht\u011bli bychom sledovat trend zam\u011bstnanosti, pou\u017eijeme: <\/p>\n<pre><code>=CUBEKPIMEMBER(\"DataZam\u011bstnanosti\", \"[KPIs].[Zam\u011bstnanost]\", \"Trend\")<\/code><\/pre>\n<p> Tento p\u0159\u00edklad vyp\u00ed\u0161e trend zam\u011bstnanosti na z\u00e1klad\u011b dostupn\u00e9ho KPI. Hodnota &#8222;Trend&#8220; m\u016f\u017ee nap\u0159\u00edklad uk\u00e1zat, zda je pozorov\u00e1n r\u016fst, pokles, nebo stabilita v m\u00ed\u0159e zam\u011bstnanosti. <\/p>\n<h2>Z\u00e1v\u011br<\/h2>\n<p> Funkce <code>CUBEKPIMEMBER<\/code> je siln\u00fdm n\u00e1strojem pro pr\u00e1ci s KPI ve va\u0161ich OLAP kostk\u00e1ch a umo\u017e\u0148uje detailn\u011bji analyzovat data a m\u011b\u0159it v\u00fdkonost r\u016fzn\u00fdch aspekt\u016f podnik\u00e1n\u00ed. Pomoc\u00ed spr\u00e1vn\u011b nastaven\u00fdch KPI m\u016f\u017eete z\u00edsk\u00e1vat pravideln\u00e9 aktualizace o v\u00fdkonu va\u0161\u00ed firmy a reagovat na zm\u011bny s v\u011bt\u0161\u00ed agilitou. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vr\u00e1t\u00ed n\u00e1zev, vlastnost a m\u00edru kl\u00ed\u010dov\u00e9ho ukazatele v\u00fdkonu (KPI) a zobraz\u00ed v bu\u0148ce n\u00e1zev a vlastnost KUV je kvantitativn\u00ed m\u011b\u0159en\u00ed, nap\u0159\u00edklad m\u011bs\u00ed\u010dn\u00ed hrub\u00fd zisk nebo \u010dtvrtletn\u00ed obrat zam\u011bstnance, kter\u00fd slou\u017e\u00ed ke sledov\u00e1n\u00ed v\u00fdkonu organizace<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[292],"tags":[],"class_list":["post-5507","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-datova-krychle"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Funkce CUBEKPIMEMBER v Excelu: jak funguje, primjeri kori\u0161tenja formule<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Opis funkcije CUBEKPIMEMBER u Excelu i Google tablicama. Sintaksa, parametri funkcije te prakti\u010dni primjeri.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/functiontranslator.com\/cs\/cubekpimember\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Funkce CUBEKPIMEMBER v Excelu: jak funguje, primjeri kori\u0161tenja formule\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Opis funkcije CUBEKPIMEMBER u Excelu i Google tablicama. Sintaksa, parametri funkcije te prakti\u010dni primjeri.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/functiontranslator.com\/cs\/cubekpimember\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Function Translator\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-15T13:34:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-26T09:52:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"glavadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Funkce CUBEKPIMEMBER v Excelu: jak funguje, primjeri kori\u0161tenja formule\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"glavadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/cs\/cubekpimember\/\",\"url\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/cs\/cubekpimember\/\",\"name\":\"Funkce CUBEKPIMEMBER v Excelu: jak funguje, primjeri kori\u0161tenja formule\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-15T13:34:44+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-26T09:52:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/87663eece497ca58643166ecb09f1389\"},\"description\":\"Opis funkcije CUBEKPIMEMBER u Excelu i Google tablicama. Sintaksa, parametri funkcije te prakti\u010dni primjeri.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/cs\/cubekpimember\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/functiontranslator.com\/cs\/cubekpimember\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/cs\/cubekpimember\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Funkce aplikace Excel\",\"item\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/cs\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Datov\u00e1 krychle\",\"item\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/cs\/datova-krychle\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"CUBEKPIMEMBER\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#website\",\"url\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/\",\"name\":\"Function Translator\",\"description\":\"Excel function translator\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/87663eece497ca58643166ecb09f1389\",\"name\":\"glavadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03ccd9347c5339db75deede5a8c5b2bf1d40e0bce26a5251fcaac6331d381db8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03ccd9347c5339db75deede5a8c5b2bf1d40e0bce26a5251fcaac6331d381db8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"glavadmin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/functiontranslator.com\"],\"url\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/cs\/author\/glavadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Funkce CUBEKPIMEMBER v Excelu: jak funguje, primjeri kori\u0161tenja formule","description":"Opis funkcije CUBEKPIMEMBER u Excelu i Google tablicama. Sintaksa, parametri funkcije te prakti\u010dni primjeri.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/functiontranslator.com\/cs\/cubekpimember\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Funkce CUBEKPIMEMBER v Excelu: jak funguje, primjeri kori\u0161tenja formule","og_description":"Opis funkcije CUBEKPIMEMBER u Excelu i Google tablicama. Sintaksa, parametri funkcije te prakti\u010dni primjeri.","og_url":"https:\/\/functiontranslator.com\/cs\/cubekpimember\/","og_site_name":"Function Translator","article_published_time":"2025-07-15T13:34:44+00:00","article_modified_time":"2021-02-26T09:52:52+00:00","author":"glavadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Funkce CUBEKPIMEMBER v Excelu: jak funguje, primjeri kori\u0161tenja formule","twitter_misc":{"Napsal(a)":"glavadmin","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/cs\/cubekpimember\/","url":"https:\/\/functiontranslator.com\/cs\/cubekpimember\/","name":"Funkce CUBEKPIMEMBER v Excelu: jak funguje, primjeri kori\u0161tenja formule","isPartOf":{"@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#website"},"datePublished":"2025-07-15T13:34:44+00:00","dateModified":"2021-02-26T09:52:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/87663eece497ca58643166ecb09f1389"},"description":"Opis funkcije CUBEKPIMEMBER u Excelu i Google tablicama. Sintaksa, parametri funkcije te prakti\u010dni primjeri.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/cs\/cubekpimember\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/functiontranslator.com\/cs\/cubekpimember\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/cs\/cubekpimember\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Funkce aplikace Excel","item":"https:\/\/functiontranslator.com\/cs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Datov\u00e1 krychle","item":"https:\/\/functiontranslator.com\/cs\/datova-krychle\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"CUBEKPIMEMBER"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#website","url":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/","name":"Function Translator","description":"Excel function translator","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/87663eece497ca58643166ecb09f1389","name":"glavadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03ccd9347c5339db75deede5a8c5b2bf1d40e0bce26a5251fcaac6331d381db8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03ccd9347c5339db75deede5a8c5b2bf1d40e0bce26a5251fcaac6331d381db8?s=96&d=mm&r=g","caption":"glavadmin"},"sameAs":["https:\/\/functiontranslator.com"],"url":"https:\/\/functiontranslator.com\/cs\/author\/glavadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5507","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5507"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5507\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30646,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5507\/revisions\/30646"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5507"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5507"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}