{"id":7327,"date":"2025-07-15T13:34:45","date_gmt":"2025-07-15T13:34:45","guid":{"rendered":"https:\/\/functiontranslator.com\/arbeitstag\/"},"modified":"2021-02-25T16:13:23","modified_gmt":"2021-02-25T16:13:23","slug":"workday","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/workday\/","title":{"rendered":"ARBEITSTAG"},"content":{"rendered":"<h2>\u00dcbersicht \u00fcber die Funktion zur Berechnung von Arbeitstagen<\/h2>\n<p>Die Funktion <code>WORKDAY<\/code> (in Google Tabellen) bzw. <code>ARBEITSTAG<\/code> (in Excel) erm\u00f6glicht die Berechnung eines Datums, das eine spezifische Anzahl von Arbeitstagen vor oder nach einem gegebenen Startdatum liegt. Dabei werden Wochenenden (Samstag und Sonntag) sowie definierte Feiertage nicht eingerechnet. Diese Funktion stellt ein wertvolles Werkzeug im Projektmanagement, der Finanzbuchhaltung oder bei der allgemeinen Planung dar, wenn es darum geht, Fristen oder Liefertermine pr\u00e4zise zu bestimmen.<\/p>\n<h2>Syntax und Parameter<\/h2>\n<p>Die Syntax der Funktion lautet wie folgt:<\/p>\n<pre><code><b>Excel:<\/b> ARBEITSTAG(Startdatum, Tage, [Feiertage]) <b>Google Tabellen:<\/b> WORKDAY(Startdate, Days, [Holidays])<\/code><\/pre>\n<ul>\n<li><b>Startdatum:<\/b> Das Ausgangsdatum, ab dem die Arbeitstage gez\u00e4hlt werden. Dies muss entweder ein direkter Datumswert oder eine Zellreferenz sein, die ein Datum enth\u00e4lt.<\/li>\n<li><b>Tage:<\/b> Die Anzahl der Arbeitstage, die zum Startdatum hinzugef\u00fcgt (positiv) oder davon abgezogen (negativ) werden sollen. Ein positiver Wert verschiebt das Datum in die Zukunft, ein negativer Wert in die Vergangenheit.<\/li>\n<li><b>Feiertage [optional]:<\/b> Ein Bereich von Datumswerten, die als Feiertage ber\u00fccksichtigt werden sollen. Diese Tage werden bei der Berechnung der Arbeitstage ausgelassen.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Beispiel zur Veranschaulichung<\/h2>\n<pre> <b>Beispiel 1:<\/b> Berechnung des Enddatums eines Projekts Angenommen, ein Projekt beginnt am 01.03.2023 und soll 15 Arbeitstage dauern. Es gibt keine Feiertage. <code>=ARBEITSTAG(\"01.03.2023\", 15)<\/code> Das Ergebnis w\u00e4re der 23.03.2023, da keine Feiertage ber\u00fccksichtigt werden m\u00fcssen. <\/pre>\n<pre> <b>Beispiel 2:<\/b> Berechnung des Anfangsdatums eines Projekts r\u00fcckw\u00e4rts F\u00fcr ein Projekt, das am 30.03.2023 enden soll und 20 Arbeitstage umfasst: <code>=ARBEITSTAG(\"30.03.2023\", -20)<\/code> Das errechnete Startdatum ist der 02.03.2023, wobei Wochenenden ausgeklammert und Feiertage nicht ber\u00fccksichtigt werden. <\/pre>\n<h2>Praktische Anwendungsszenarien<\/h2>\n<h3>1. Terminplanung f\u00fcr Gesch\u00e4ftsprojekte<\/h3>\n<p>F\u00fcr die pr\u00e4zise Planung von Projekten ist es essentiell, das korrekte Enddatum zu kennen. Wenn beispielsweise ein Projekt am 10.01.2023 startet und 45 Arbeitstage dauert, unter Einbeziehung einer Liste von Feiertagen, kann das Enddatum wie folgt berechnet werden:<\/p>\n<pre> <code>=ARBEITSTAG(\"10.01.2023\", 45, A2:A4)<\/code> In diesem Beispiel enth\u00e4lt der Zellbereich <code>A2:A4<\/code> die Feiertage. Diese Ber\u00fccksichtigung f\u00fchrt zu einer effizienten und fehlerfreien Planung von Projektmeilensteinen. <\/pre>\n<h3>2. Berechnung des F\u00e4lligkeitsdatums von Rechnungen<\/h3>\n<p>In vielen Gesch\u00e4ftsbereichen ist es \u00fcblich, dass Rechnungen innerhalb einer bestimmten Anzahl an Arbeitstagen beglichen werden m\u00fcssen. Wurde eine Rechnung beispielsweise am 05.02.2023 ausgestellt und die Zahlungsfrist betr\u00e4gt 30 Arbeitstage, kann das F\u00e4lligkeitsdatum folgenderma\u00dfen berechnet werden:<\/p>\n<pre> <code>=ARBEITSTAG(\"05.02.2023\", 30)<\/code> Diese Berechnung hilft, Verz\u00f6gerungen zu vermeiden und sorgt f\u00fcr klare Kommunikation hinsichtlich der Zahlungsziele. <\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gibt die fortlaufende Zahl des Datums vor oder nach einer bestimmten Anzahl von Arbeitstagen zur\u00fcck<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[335],"tags":[],"class_list":["post-7327","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-datum-und-uhrzeit"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>WORKDAY (ARBEITSTAG)-Funktion in Excel: Erkl\u00e4rung, Beispiele und Syntax<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kurze Erkl\u00e4rung zur Excel-Funktion WORKDAY (ARBEITSTAG). Erfahren Sie die Syntax sowie Beispiele zur praktischen Anwendung.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/workday\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"WORKDAY (ARBEITSTAG)-Funktion in Excel: Erkl\u00e4rung, Beispiele und Syntax\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kurze Erkl\u00e4rung zur Excel-Funktion WORKDAY (ARBEITSTAG). Erfahren Sie die Syntax sowie Beispiele zur praktischen Anwendung.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/workday\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Function Translator\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-15T13:34:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-25T16:13:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"glavadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"WORKDAY (ARBEITSTAG)-Funktion in Excel: Erkl\u00e4rung, Beispiele und Syntax\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"glavadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/workday\/\",\"url\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/workday\/\",\"name\":\"WORKDAY (ARBEITSTAG)-Funktion in Excel: Erkl\u00e4rung, Beispiele und Syntax\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-15T13:34:45+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-25T16:13:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/87663eece497ca58643166ecb09f1389\"},\"description\":\"Kurze Erkl\u00e4rung zur Excel-Funktion WORKDAY (ARBEITSTAG). Erfahren Sie die Syntax sowie Beispiele zur praktischen Anwendung.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/workday\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/workday\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/workday\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Excel-Funktionen\",\"item\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Datum und Uhrzeit\",\"item\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/datum-und-uhrzeit\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"ARBEITSTAG\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#website\",\"url\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/\",\"name\":\"Function Translator\",\"description\":\"Excel function translator\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/87663eece497ca58643166ecb09f1389\",\"name\":\"glavadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03ccd9347c5339db75deede5a8c5b2bf1d40e0bce26a5251fcaac6331d381db8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03ccd9347c5339db75deede5a8c5b2bf1d40e0bce26a5251fcaac6331d381db8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"glavadmin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/functiontranslator.com\"],\"url\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/author\/glavadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"WORKDAY (ARBEITSTAG)-Funktion in Excel: Erkl\u00e4rung, Beispiele und Syntax","description":"Kurze Erkl\u00e4rung zur Excel-Funktion WORKDAY (ARBEITSTAG). Erfahren Sie die Syntax sowie Beispiele zur praktischen Anwendung.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/workday\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"WORKDAY (ARBEITSTAG)-Funktion in Excel: Erkl\u00e4rung, Beispiele und Syntax","og_description":"Kurze Erkl\u00e4rung zur Excel-Funktion WORKDAY (ARBEITSTAG). Erfahren Sie die Syntax sowie Beispiele zur praktischen Anwendung.","og_url":"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/workday\/","og_site_name":"Function Translator","article_published_time":"2025-07-15T13:34:45+00:00","article_modified_time":"2021-02-25T16:13:23+00:00","author":"glavadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"WORKDAY (ARBEITSTAG)-Funktion in Excel: Erkl\u00e4rung, Beispiele und Syntax","twitter_misc":{"Verfasst von":"glavadmin","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/workday\/","url":"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/workday\/","name":"WORKDAY (ARBEITSTAG)-Funktion in Excel: Erkl\u00e4rung, Beispiele und Syntax","isPartOf":{"@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#website"},"datePublished":"2025-07-15T13:34:45+00:00","dateModified":"2021-02-25T16:13:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/87663eece497ca58643166ecb09f1389"},"description":"Kurze Erkl\u00e4rung zur Excel-Funktion WORKDAY (ARBEITSTAG). Erfahren Sie die Syntax sowie Beispiele zur praktischen Anwendung.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/workday\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/functiontranslator.com\/de\/workday\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/workday\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Excel-Funktionen","item":"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Datum und Uhrzeit","item":"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/datum-und-uhrzeit\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"ARBEITSTAG"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#website","url":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/","name":"Function Translator","description":"Excel function translator","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/87663eece497ca58643166ecb09f1389","name":"glavadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03ccd9347c5339db75deede5a8c5b2bf1d40e0bce26a5251fcaac6331d381db8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03ccd9347c5339db75deede5a8c5b2bf1d40e0bce26a5251fcaac6331d381db8?s=96&d=mm&r=g","caption":"glavadmin"},"sameAs":["https:\/\/functiontranslator.com"],"url":"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/author\/glavadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7327"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7327\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21691,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7327\/revisions\/21691"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7327"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7327"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}