{"id":7328,"date":"2025-07-15T13:34:45","date_gmt":"2025-07-15T13:34:45","guid":{"rendered":"https:\/\/functiontranslator.com\/arbeitstag-intl\/"},"modified":"2021-02-25T16:13:24","modified_gmt":"2021-02-25T16:13:24","slug":"workday-intl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/workday-intl\/","title":{"rendered":"ARBEITSTAG.INTL"},"content":{"rendered":"<h2>Einf\u00fchrung in ARBEITSTAG.INTL<\/h2>\n<p>Die Funktion ARBEITSTAG.INTL in Microsoft Excel und Google Tabellen erm\u00f6glicht die Berechnung eines Datums, das eine bestimmte Anzahl von Arbeitstagen vor oder nach einem Startdatum liegt. Diese Funktion bietet die M\u00f6glichkeit, die Definition von Wochenenden flexibel anzupassen und spezifische Feiertage auszuschlie\u00dfen. Dies ist besonders vorteilhaft f\u00fcr Planungs- und Terminierungsaufgaben in Gesch\u00e4ftsprozessen.<\/p>\n<h2>Syntax und Parameter<\/h2>\n<p>Die Funktion ARBEITSTAG.INTL wird wie folgt aufgerufen:<\/p>\n<pre><code>ARBEITSTAG.INTL(Startdatum; Tage; [Wochenende]; [Feiertage])<\/code><\/pre>\n<ul>\n<li><strong>Startdatum<\/strong>: Das Ausgangsdatum. Es muss ein g\u00fcltiges Datum sein.<\/li>\n<li><strong>Tage<\/strong>: Die Anzahl der Arbeitstage, die zum Startdatum addiert (positive Zahl) oder davon subtrahiert (negative Zahl) werden.<\/li>\n<li><strong>Wochenende<\/strong> (optional): Eine Zahl oder ein Zeichenkettenausdruck, der die Wochenendtage definiert. Wird dieser Parameter nicht angegeben, werden standardm\u00e4\u00dfig Samstag und Sonntag als Wochenendtage angenommen (Code 1). Es stehen verschiedene Codes zur Verf\u00fcgung, um andere Wochenendkonfigurationen zu definieren.<\/li>\n<li><strong>Feiertage<\/strong> (optional): Ein Array oder eine Reihe von Daten, die als Feiertage angesehen werden und somit nicht als Arbeitstage z\u00e4hlen.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Beispiele zur Anwendung<\/h2>\n<p><strong>Beispiel 1:<\/strong> Ermittlung des Datums 10 Arbeitstage nach dem Startdatum, unter Ber\u00fccksichtigung von Samstag und Sonntag als Wochenendtage.<\/p>\n<pre><code>=ARBEITSTAG.INTL(\"01.01.2023\"; 10)<\/code><\/pre>\n<p>In diesem Fall ist das Ergebnis der 15.01.2023, sofern keine Feiertage dazwischenliegen.<\/p>\n<p><strong>Beispiel 2:<\/strong> Berechnung des Datums 5 Arbeitstage vor dem Startdatum unter Anwendung von Freitag und Samstag als Wochenendtage (Code 3) und Ber\u00fccksichtigung des 31.12.2022 als Feiertag.<\/p>\n<pre><code>=ARBEITSTAG.INTL(\"01.01.2023\"; -5; 3; \"31.12.2022\")<\/code><\/pre>\n<p>Das berechnete Datum ist der 24.12.2022, da der 31.12.2022 als Feiertag ausgeschlossen und Freitag sowie Samstag nicht als Arbeitstage gez\u00e4hlt werden.<\/p>\n<h2>Praktische Anwendungsbeispiele<\/h2>\n<p><strong>Beispiel 1: Projektterminplanung<\/strong><\/p>\n<p>Ein Projektmanager muss das Enddatum eines Projekts bestimmen, das am 15.03.2023 startet und 22 Arbeitstage dauert. Dabei sind Samstag und Sonntag die Wochenenden, und die Feiertage sind der 07.04.2023 und der 10.04.2023.<\/p>\n<pre><code>=ARBEITSTAG.INTL(\"15.03.2023\"; 22; 1; {\"07.04.2023\",\"10.04.2023\"})<\/code><\/pre>\n<p>Das errechnete Enddatum des Projekts ist der 18.04.2023.<\/p>\n<p><strong>Beispiel 2: R\u00fcckw\u00e4rtsberechnung von F\u00e4lligkeitsterminen<\/strong><\/p>\n<p>Ein Team hat den Auftrag, einen Bericht 30 Arbeitstage vor dem festgelegten Abgabedatum am 30.06.2023 zu beginnen, wobei Samstag und Sonntag als Wochenenden gelten.<\/p>\n<pre><code>=ARBEITSTAG.INTL(\"30.06.2023\"; -30)<\/code><\/pre>\n<p>Das Startdatum f\u00fcr die Bearbeitung des Berichts ist der 19.05.2023.<\/p>\n<h2>Zusammenfassung<\/h2>\n<p>Die Funktion ARBEITSTAG.INTL ist ein \u00e4u\u00dferst n\u00fctzliches Instrument f\u00fcr die pr\u00e4zise Terminplanung in einem professionellen Umfeld. Sie erm\u00f6glicht eine genaue Planung und hilft dabei, die Einhaltung von Fristen unter Ber\u00fccksichtigung von Wochenenden und Feiertagen sicherzustellen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gibt die fortlaufende Zahl des Datums zur\u00fcck, das vor oder nach einer bestimmten Anzahl von Arbeitstagen liegt Dabei werden Parameter verwendet, um anzugeben, welche und wie viele Tage auf Wochenenden fallen<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[335],"tags":[],"class_list":["post-7328","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-datum-und-uhrzeit"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>WORKDAY.INTL (ARBEITSTAG.INTL)-Funktion in Excel: Erkl\u00e4rung, Beispiele und Syntax<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kurze Erkl\u00e4rung zur Excel-Funktion WORKDAY.INTL (ARBEITSTAG.INTL). Erfahren Sie die Syntax sowie Beispiele zur praktischen Anwendung.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/workday-intl\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"WORKDAY.INTL (ARBEITSTAG.INTL)-Funktion in Excel: Erkl\u00e4rung, Beispiele und Syntax\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kurze Erkl\u00e4rung zur Excel-Funktion WORKDAY.INTL (ARBEITSTAG.INTL). Erfahren Sie die Syntax sowie Beispiele zur praktischen Anwendung.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/workday-intl\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Function Translator\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-15T13:34:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-25T16:13:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"glavadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"WORKDAY.INTL (ARBEITSTAG.INTL)-Funktion in Excel: Erkl\u00e4rung, Beispiele und Syntax\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"glavadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/workday-intl\/\",\"url\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/workday-intl\/\",\"name\":\"WORKDAY.INTL (ARBEITSTAG.INTL)-Funktion in Excel: Erkl\u00e4rung, Beispiele und Syntax\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-15T13:34:45+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-25T16:13:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/87663eece497ca58643166ecb09f1389\"},\"description\":\"Kurze Erkl\u00e4rung zur Excel-Funktion WORKDAY.INTL (ARBEITSTAG.INTL). Erfahren Sie die Syntax sowie Beispiele zur praktischen Anwendung.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/workday-intl\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/workday-intl\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/workday-intl\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Excel-Funktionen\",\"item\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Datum und Uhrzeit\",\"item\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/datum-und-uhrzeit\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"ARBEITSTAG.INTL\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#website\",\"url\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/\",\"name\":\"Function Translator\",\"description\":\"Excel function translator\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/87663eece497ca58643166ecb09f1389\",\"name\":\"glavadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03ccd9347c5339db75deede5a8c5b2bf1d40e0bce26a5251fcaac6331d381db8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03ccd9347c5339db75deede5a8c5b2bf1d40e0bce26a5251fcaac6331d381db8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"glavadmin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/functiontranslator.com\"],\"url\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/author\/glavadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"WORKDAY.INTL (ARBEITSTAG.INTL)-Funktion in Excel: Erkl\u00e4rung, Beispiele und Syntax","description":"Kurze Erkl\u00e4rung zur Excel-Funktion WORKDAY.INTL (ARBEITSTAG.INTL). Erfahren Sie die Syntax sowie Beispiele zur praktischen Anwendung.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/workday-intl\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"WORKDAY.INTL (ARBEITSTAG.INTL)-Funktion in Excel: Erkl\u00e4rung, Beispiele und Syntax","og_description":"Kurze Erkl\u00e4rung zur Excel-Funktion WORKDAY.INTL (ARBEITSTAG.INTL). Erfahren Sie die Syntax sowie Beispiele zur praktischen Anwendung.","og_url":"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/workday-intl\/","og_site_name":"Function Translator","article_published_time":"2025-07-15T13:34:45+00:00","article_modified_time":"2021-02-25T16:13:24+00:00","author":"glavadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"WORKDAY.INTL (ARBEITSTAG.INTL)-Funktion in Excel: Erkl\u00e4rung, Beispiele und Syntax","twitter_misc":{"Verfasst von":"glavadmin","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/workday-intl\/","url":"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/workday-intl\/","name":"WORKDAY.INTL (ARBEITSTAG.INTL)-Funktion in Excel: Erkl\u00e4rung, Beispiele und Syntax","isPartOf":{"@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#website"},"datePublished":"2025-07-15T13:34:45+00:00","dateModified":"2021-02-25T16:13:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/87663eece497ca58643166ecb09f1389"},"description":"Kurze Erkl\u00e4rung zur Excel-Funktion WORKDAY.INTL (ARBEITSTAG.INTL). Erfahren Sie die Syntax sowie Beispiele zur praktischen Anwendung.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/workday-intl\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/functiontranslator.com\/de\/workday-intl\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/workday-intl\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Excel-Funktionen","item":"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Datum und Uhrzeit","item":"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/datum-und-uhrzeit\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"ARBEITSTAG.INTL"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#website","url":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/","name":"Function Translator","description":"Excel function translator","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/87663eece497ca58643166ecb09f1389","name":"glavadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03ccd9347c5339db75deede5a8c5b2bf1d40e0bce26a5251fcaac6331d381db8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03ccd9347c5339db75deede5a8c5b2bf1d40e0bce26a5251fcaac6331d381db8?s=96&d=mm&r=g","caption":"glavadmin"},"sameAs":["https:\/\/functiontranslator.com"],"url":"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/author\/glavadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7328"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7328\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27035,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7328\/revisions\/27035"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7328"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7328"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}