{"id":13807,"date":"2025-07-15T13:34:47","date_gmt":"2025-07-15T13:34:47","guid":{"rendered":"https:\/\/functiontranslator.com\/agregar\/"},"modified":"2021-02-26T08:41:47","modified_gmt":"2021-02-26T08:41:47","slug":"aggregate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/aggregate\/","title":{"rendered":"AGREGAR"},"content":{"rendered":"

Descripci\u00f3n General<\/h2>\n

La funci\u00f3n AGREGAR en Excel y Google Sheets es una herramienta extremadamente \u00fatil dise\u00f1ada para realizar c\u00e1lculos de agregaci\u00f3n como suma, promedio, m\u00e1ximo y m\u00ednimo. Esta funci\u00f3n es particularmente eficiente, ya que permite opciones avanzadas como omitir valores ocultos o ignorar errores. Resulta especialmente valiosa en situaciones donde los datos presenten inconsistencias o no est\u00e9n completamente visibles.<\/p>\n

Sintaxis y Ejemplos<\/h2>\n

La sintaxis de la funci\u00f3n AGREGAR es la siguiente:<\/p>\n

=AGREGAR(funci\u00f3n, opciones, rango1, [rango2],...)<\/code><\/pre>\n
    \n
  • funci\u00f3n:<\/strong> Un n\u00famero que determina la funci\u00f3n de agregaci\u00f3n que se desea utilizar (por ejemplo, 1 para PROMEDIO, 9 para SUMA).<\/li>\n
  • opciones:<\/strong> Un n\u00famero que especifica el tratamiento de los valores ocultos, errores, o ambos.<\/li>\n
  • rango1, rango2, …:<\/strong> Los rangos de celdas sobre los cuales se aplicar\u00e1 la operaci\u00f3n de agregaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n
    Ejemplo de uso:<\/p>\n
    =AGREGAR(9, 6, A2:A100)<\/code><\/pre>\n
    En este ejemplo, la funci\u00f3n suma los valores en el rango A2:A100, ignorando tanto las celdas con errores como las celdas y filas ocultas.<\/p>\n
    Aplicaciones Pr\u00e1cticas<\/h2>\n
    La funci\u00f3n AGREGAR puede ser extremadamente \u00fatil en una variedad de aplicaciones pr\u00e1cticas. Aqu\u00ed presentamos algunos ejemplos:<\/p>\n
    1. Suma de Ventas Ignorando Errores<\/h2>\n
    Considera el caso de tener una lista de ventas diarias donde algunas celdas contienen errores debido a problemas de entrada de datos. Utilizando AGREGAR, puedes sumar eficazmente todas las ventas v\u00e1lidas sin que los errores influyan en el resultado final.<\/p>\n
    =AGREGAR(9, 6, B2:B31)<\/code><\/pre>\n
    Este ejemplo muestra c\u00f3mo la funci\u00f3n AGREGAR sumar\u00e1 todas las ventas en el rango B2:B31, omitiendo los errores y las celdas o filas ocultas.<\/p>\n
    2. C\u00e1lculo de Promedio Excluyendo los Valores M\u00e1ximos y M\u00ednimos<\/h2>\n
    En situaciones como la evaluaci\u00f3n de resultados de ex\u00e1menes o el an\u00e1lisis de rendimientos de ventas, puede ser beneficioso calcular un promedio excluyendo valores at\u00edpicos, como los extremadamente altos y bajos. Esto ayuda a obtener una mejor representaci\u00f3n del conjunto de datos t\u00edpico.<\/p>\n
    =AGREGAR(1, 4, C2:C100)<\/code><\/pre>\n
    Este comando calcula el promedio de los valores en el rango C2:C100, excluyendo el valor m\u00e1ximo y m\u00ednimo del conjunto de datos.<\/p>\n
    Conclusi\u00f3n<\/h2>\n
    AGREGAR es una funci\u00f3n en Excel y Google Sheets que se convierte en indispensable al trabajar con grandes vol\u00famenes de datos que pueden incluir errores o no necesitar que todos los valores sean considerados en cada c\u00e1lculo, como en el caso de valores at\u00edpicos o datos en filas ocultas. Experimentar con esta funci\u00f3n puede resultar en un considerable ahorro de tiempo y aumentar la precisi\u00f3n en el an\u00e1lisis de datos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
    Devuelve un agregado en una lista o base de datos<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[535],"tags":[],"class_list":["post-13807","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-matematicas-y-trigonometria"],"acf":[],"yoast_head":"\nFunci\u00f3n AGGREGATE (AGREGAR) en Excel \u2013 c\u00f3mo funciona, ejemplos y sintaxis<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Explicaci\u00f3n breve de la funci\u00f3n AGGREGATE (AGREGAR) de Excel. Consulta la sintaxis, par\u00e1metros y ejemplos de uso.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/aggregate\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Funci\u00f3n AGGREGATE (AGREGAR) en Excel \u2013 c\u00f3mo funciona, ejemplos y sintaxis\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Explicaci\u00f3n breve de la funci\u00f3n AGGREGATE (AGREGAR) de Excel. Consulta la sintaxis, par\u00e1metros y ejemplos de uso.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/aggregate\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Function Translator\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-15T13:34:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-26T08:41:47+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"glavadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Funci\u00f3n AGGREGATE (AGREGAR) en Excel \u2013 c\u00f3mo funciona, ejemplos y sintaxis\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"glavadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/aggregate\/\",\"url\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/aggregate\/\",\"name\":\"Funci\u00f3n AGGREGATE (AGREGAR) en Excel \u2013 c\u00f3mo funciona, ejemplos y sintaxis\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-15T13:34:47+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-26T08:41:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/87663eece497ca58643166ecb09f1389\"},\"description\":\"Explicaci\u00f3n breve de la funci\u00f3n AGGREGATE (AGREGAR) de Excel. Consulta la sintaxis, par\u00e1metros y ejemplos de uso.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/aggregate\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/aggregate\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/aggregate\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Excel functions\",\"item\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Matem\u00e1ticas y trigonometr\u00eda\",\"item\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/matematicas-y-trigonometria\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"AGREGAR\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#website\",\"url\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/\",\"name\":\"Function Translator\",\"description\":\"Excel function translator\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/87663eece497ca58643166ecb09f1389\",\"name\":\"glavadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03ccd9347c5339db75deede5a8c5b2bf1d40e0bce26a5251fcaac6331d381db8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03ccd9347c5339db75deede5a8c5b2bf1d40e0bce26a5251fcaac6331d381db8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"glavadmin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/functiontranslator.com\"],\"url\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/author\/glavadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Funci\u00f3n AGGREGATE (AGREGAR) en Excel \u2013 c\u00f3mo funciona, ejemplos y sintaxis","description":"Explicaci\u00f3n breve de la funci\u00f3n AGGREGATE (AGREGAR) de Excel. Consulta la sintaxis, par\u00e1metros y ejemplos de uso.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/aggregate\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Funci\u00f3n AGGREGATE (AGREGAR) en Excel \u2013 c\u00f3mo funciona, ejemplos y sintaxis","og_description":"Explicaci\u00f3n breve de la funci\u00f3n AGGREGATE (AGREGAR) de Excel. Consulta la sintaxis, par\u00e1metros y ejemplos de uso.","og_url":"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/aggregate\/","og_site_name":"Function Translator","article_published_time":"2025-07-15T13:34:47+00:00","article_modified_time":"2021-02-26T08:41:47+00:00","author":"glavadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Funci\u00f3n AGGREGATE (AGREGAR) en Excel \u2013 c\u00f3mo funciona, ejemplos y sintaxis","twitter_misc":{"Escrito por":"glavadmin","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/aggregate\/","url":"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/aggregate\/","name":"Funci\u00f3n AGGREGATE (AGREGAR) en Excel \u2013 c\u00f3mo funciona, ejemplos y sintaxis","isPartOf":{"@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#website"},"datePublished":"2025-07-15T13:34:47+00:00","dateModified":"2021-02-26T08:41:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/87663eece497ca58643166ecb09f1389"},"description":"Explicaci\u00f3n breve de la funci\u00f3n AGGREGATE (AGREGAR) de Excel. Consulta la sintaxis, par\u00e1metros y ejemplos de uso.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/aggregate\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/functiontranslator.com\/es\/aggregate\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/aggregate\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Excel functions","item":"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Matem\u00e1ticas y trigonometr\u00eda","item":"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/matematicas-y-trigonometria\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"AGREGAR"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#website","url":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/","name":"Function Translator","description":"Excel function translator","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/87663eece497ca58643166ecb09f1389","name":"glavadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03ccd9347c5339db75deede5a8c5b2bf1d40e0bce26a5251fcaac6331d381db8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03ccd9347c5339db75deede5a8c5b2bf1d40e0bce26a5251fcaac6331d381db8?s=96&d=mm&r=g","caption":"glavadmin"},"sameAs":["https:\/\/functiontranslator.com"],"url":"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/author\/glavadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13807"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13807\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29874,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13807\/revisions\/29874"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}