{"id":14174,"date":"2025-07-15T13:34:47","date_gmt":"2025-07-15T13:34:47","guid":{"rendered":"https:\/\/functiontranslator.com\/numero-romano\/"},"modified":"2021-02-26T08:57:02","modified_gmt":"2021-02-26T08:57:02","slug":"roman","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/roman\/","title":{"rendered":"NUMERO.ROMANO"},"content":{"rendered":"

Introducci\u00f3n a la funci\u00f3n ROMAN<\/h2>\n

La funci\u00f3n ROMAN<\/strong> o NUMERO.ROMANO<\/strong> en aplicaciones de hojas de c\u00e1lculo como MS Excel y Google Sheets, se utiliza para convertir n\u00fameros ar\u00e1bigos en n\u00fameros romanos. Esta funci\u00f3n es particularmente \u00fatil en contextos donde se prefiere una numeraci\u00f3n con estilo cl\u00e1sico, como en documentos legales, t\u00edtulos de libros o eventos anuales.<\/p>\n

Sintaxis y ejemplos<\/h2>\n

La sintaxis de la funci\u00f3n ROMAN<\/strong> en Excel y Google Sheets es la siguiente:<\/p>\n

ROMAN(n\u00famero, [forma])<\/code><\/pre>\n
Donde:<\/p>\n
    \n
  • n\u00famero<\/strong>: Es el n\u00famero ar\u00e1bigo que deseas convertir a n\u00famero romano. Este debe ser un entero entre 1 y 3999.<\/li>\n
  • forma<\/strong> (opcional): Un n\u00famero entre 0 y 4 que determina el nivel de simplificaci\u00f3n del n\u00famero romano resultante. Un n\u00famero mayor indica una forma m\u00e1s simplificada.<\/li>\n<\/ul>\n
    Ejemplos:<\/p>\n
    =ROMAN(201) devolver\u00e1 CCII =ROMAN(1998, 0) devolver\u00e1 MCMXCVIII =ROMAN(999, 4) devolver\u00e1 IM<\/code><\/pre>\n
    Aplicaciones pr\u00e1cticas de la funci\u00f3n<\/h2>\n
    1. Crear encabezados estilizados para un evento anual<\/h2>\n
    Si est\u00e1s organizando la 25\u00aa edici\u00f3n anual de un festival, puedes emplear la funci\u00f3n ROMAN para dar un toque cl\u00e1sico a los diplomas o certificados:<\/p>\n
    =ROMAN(25)<\/code><\/pre>\n
    Este comando convertir\u00e1 el n\u00famero 25 en su equivalente romano ‘XXV’, ideal para ser utilizado en encabezados como \u00abXXV Festival Anual de M\u00fasica\u00bb.<\/p>\n
    2. Referenciar art\u00edculos en documentos legales<\/h2>\n
    En documentos legales, es habitual el uso de n\u00fameros romanos para la numeraci\u00f3n de art\u00edculos. Si necesitas listar art\u00edculos numerados del 1 al 50, puedes convertir estos n\u00fameros autom\u00e1ticamente con la funci\u00f3n ROMAN en una columna adyacente. Ejemplo en Excel o Google Sheets:<\/p>\n\n\n\n\n\n
    Art\u00edculo<\/th>\nN\u00famero Romano<\/th>\n<\/tr>\n
    Art\u00edculo 1<\/td>\n=ROMAN(1)<\/td>\n<\/tr>\n
    Art\u00edculo 2<\/td>\n=ROMAN(2)<\/td>\n<\/tr>\n
    Art\u00edculo 50<\/td>\n=ROMAN(50)<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n
    Este m\u00e9todo garantiza que la numeraci\u00f3n romana mantenga uniformidad y correcta formateaci\u00f3n a lo largo de todo el documento.<\/p>\n
    Conclusi\u00f3n<\/h2>\n
    La funci\u00f3n ROMAN o NUMERO.ROMANO es una herramienta valiosa para la conversi\u00f3n de n\u00fameros ar\u00e1bigos a romanos, facilitando tanto la estilizaci\u00f3n como la organizaci\u00f3n de documentos. Su facilidad de uso y el efecto visual que proporciona la convierten en una opci\u00f3n popular tanto para usuarios casuales como profesionales.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
    Convierte un n\u00famero ar\u00e1bigo en n\u00famero romano con formato de texto<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[535],"tags":[],"class_list":["post-14174","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-matematicas-y-trigonometria"],"acf":[],"yoast_head":"\nFunci\u00f3n ROMAN (NUMERO.ROMANO) en Excel \u2013 c\u00f3mo funciona, ejemplos y sintaxis<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Explicaci\u00f3n breve de la funci\u00f3n ROMAN (NUMERO.ROMANO) de Excel. Consulta la sintaxis, par\u00e1metros y ejemplos de uso.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/roman\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Funci\u00f3n ROMAN (NUMERO.ROMANO) en Excel \u2013 c\u00f3mo funciona, ejemplos y sintaxis\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Explicaci\u00f3n breve de la funci\u00f3n ROMAN (NUMERO.ROMANO) de Excel. Consulta la sintaxis, par\u00e1metros y ejemplos de uso.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/roman\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Function Translator\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-15T13:34:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-26T08:57:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"glavadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Funci\u00f3n ROMAN (NUMERO.ROMANO) en Excel \u2013 c\u00f3mo funciona, ejemplos y sintaxis\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"glavadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/roman\/\",\"url\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/roman\/\",\"name\":\"Funci\u00f3n ROMAN (NUMERO.ROMANO) en Excel \u2013 c\u00f3mo funciona, ejemplos y sintaxis\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-15T13:34:47+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-26T08:57:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/87663eece497ca58643166ecb09f1389\"},\"description\":\"Explicaci\u00f3n breve de la funci\u00f3n ROMAN (NUMERO.ROMANO) de Excel. Consulta la sintaxis, par\u00e1metros y ejemplos de uso.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/roman\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/roman\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/roman\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Excel functions\",\"item\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Matem\u00e1ticas y trigonometr\u00eda\",\"item\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/matematicas-y-trigonometria\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"NUMERO.ROMANO\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#website\",\"url\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/\",\"name\":\"Function Translator\",\"description\":\"Excel function translator\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/87663eece497ca58643166ecb09f1389\",\"name\":\"glavadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03ccd9347c5339db75deede5a8c5b2bf1d40e0bce26a5251fcaac6331d381db8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03ccd9347c5339db75deede5a8c5b2bf1d40e0bce26a5251fcaac6331d381db8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"glavadmin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/functiontranslator.com\"],\"url\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/author\/glavadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Funci\u00f3n ROMAN (NUMERO.ROMANO) en Excel \u2013 c\u00f3mo funciona, ejemplos y sintaxis","description":"Explicaci\u00f3n breve de la funci\u00f3n ROMAN (NUMERO.ROMANO) de Excel. Consulta la sintaxis, par\u00e1metros y ejemplos de uso.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/roman\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Funci\u00f3n ROMAN (NUMERO.ROMANO) en Excel \u2013 c\u00f3mo funciona, ejemplos y sintaxis","og_description":"Explicaci\u00f3n breve de la funci\u00f3n ROMAN (NUMERO.ROMANO) de Excel. Consulta la sintaxis, par\u00e1metros y ejemplos de uso.","og_url":"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/roman\/","og_site_name":"Function Translator","article_published_time":"2025-07-15T13:34:47+00:00","article_modified_time":"2021-02-26T08:57:02+00:00","author":"glavadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Funci\u00f3n ROMAN (NUMERO.ROMANO) en Excel \u2013 c\u00f3mo funciona, ejemplos y sintaxis","twitter_misc":{"Escrito por":"glavadmin","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/roman\/","url":"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/roman\/","name":"Funci\u00f3n ROMAN (NUMERO.ROMANO) en Excel \u2013 c\u00f3mo funciona, ejemplos y sintaxis","isPartOf":{"@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#website"},"datePublished":"2025-07-15T13:34:47+00:00","dateModified":"2021-02-26T08:57:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/87663eece497ca58643166ecb09f1389"},"description":"Explicaci\u00f3n breve de la funci\u00f3n ROMAN (NUMERO.ROMANO) de Excel. Consulta la sintaxis, par\u00e1metros y ejemplos de uso.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/roman\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/functiontranslator.com\/es\/roman\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/roman\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Excel functions","item":"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Matem\u00e1ticas y trigonometr\u00eda","item":"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/matematicas-y-trigonometria\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"NUMERO.ROMANO"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#website","url":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/","name":"Function Translator","description":"Excel function translator","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/87663eece497ca58643166ecb09f1389","name":"glavadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03ccd9347c5339db75deede5a8c5b2bf1d40e0bce26a5251fcaac6331d381db8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03ccd9347c5339db75deede5a8c5b2bf1d40e0bce26a5251fcaac6331d381db8?s=96&d=mm&r=g","caption":"glavadmin"},"sameAs":["https:\/\/functiontranslator.com"],"url":"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/author\/glavadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14174"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14174\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30265,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14174\/revisions\/30265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}