{"id":6844,"date":"2025-07-15T13:34:48","date_gmt":"2025-07-15T13:34:48","guid":{"rendered":"https:\/\/functiontranslator.com\/serie-jour-ouvre\/"},"modified":"2021-02-26T08:16:22","modified_gmt":"2021-02-26T08:16:22","slug":"workday","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/functiontranslator.com\/fr\/workday\/","title":{"rendered":"SERIE.JOUR.OUVRE"},"content":{"rendered":"<p>La fonction <strong>SERIE.JOUR.OUVRE<\/strong> dans Microsoft Excel, \u00e9galement connue sous le nom <strong>WORKDAY<\/strong> en anglais, est essentielle pour le calcul des dates dans un contexte professionnel. Elle permet notamment de d\u00e9terminer une date d&rsquo;\u00e9ch\u00e9ance, de planifier des \u00e9v\u00e9nements en fonction du calendrier de travail ou de compter les jours ouvrables entre deux dates donn\u00e9es.<\/p>\n<h2>Pr\u00e9sentation de la fonction<\/h2>\n<p>La fonction <code>SERIE.JOUR.OUVRE<\/code> calcule une date future ou pass\u00e9e en additionnant ou soustrayant un nombre sp\u00e9cifi\u00e9 de jours ouvrables \u00e0 une date de d\u00e9part, tout en excluant les week-ends et les jours f\u00e9ri\u00e9s facultatifs.<\/p>\n<pre> <code>SERIE.JOUR.OUVRE(date_d\u00e9part; jours; [jours_f\u00e9ri\u00e9s])<\/code> <\/pre>\n<ul>\n<li><strong>date_d\u00e9part<\/strong> : Il s&rsquo;agit de la date de d\u00e9part pour le calcul. Cette date doit \u00eatre valide dans Excel.<\/li>\n<li><strong>jours<\/strong> : Le nombre de jours ouvrables \u00e0 ajouter (si positif) ou \u00e0 soustraire (si n\u00e9gatif) \u00e0 partir de la <code>date_d\u00e9part<\/code>.<\/li>\n<li><strong>[jours_f\u00e9ri\u00e9s]<\/strong> (optionnel) : Correspond \u00e0 une plage de cellules contenant les dates qui doivent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme non ouvrables, en plus des week-ends.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Exemples de formules<\/h2>\n<p>Supposez que vous initiez un projet le 1er janvier 2023 et que vous avez besoin de d\u00e9terminer une \u00e9ch\u00e9ance apr\u00e8s 10 jours ouvrables, sans inclure les week-ends ni les jours f\u00e9ri\u00e9s.<\/p>\n<table>\n<tr>\n<th>Date de d\u00e9part<\/th>\n<td>01\/01\/2023<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Jours ouvrables \u00e0 ajouter<\/th>\n<td>10<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Formule<\/th>\n<td>=SERIE.JOUR.OUVRE(\u00ab\u00a02023-01-01\u00a0\u00bb; 10)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>R\u00e9sultat<\/th>\n<td>15\/01\/2023<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<h2>Applications pratiques<\/h2>\n<h3>Exemple 1 : Planification d&rsquo;une livraison<\/h3>\n<p>Imaginons qu&rsquo;une entreprise doive planifier une livraison 15 jours ouvrables apr\u00e8s la r\u00e9ception d&rsquo;une commande effectu\u00e9e le 15 mars 2023, tout en tenant compte des jours f\u00e9ri\u00e9s des 7 et 10 avril.<\/p>\n<pre> <code>Date de la commande: 15\/03\/2023 Jours ouvrables jusqu'\u00e0 la livraison: 15 Jours f\u00e9ri\u00e9s: 7\/04\/2023, 10\/04\/2023 Formule utilis\u00e9e: =SERIE.JOUR.OUVRE(\"2023-03-15\"; 15; {\"2023-04-07\", \"2023-04-10\"}) Date de livraison pr\u00e9vue: 12\/04\/2023<\/code> <\/pre>\n<h3>Exemple 2 : Calcul de la dur\u00e9e d\u2019un processus administratif<\/h3>\n<p>Une organisation n\u00e9cessite de d\u00e9terminer combien de temps prendra le traitement d&rsquo;un dossier commenc\u00e9 le 2 mai 2023, n\u00e9cessitant 20 jours ouvrables, hors jours f\u00e9ri\u00e9s locaux du 18 et 25 mai.<\/p>\n<pre> <code>Date de d\u00e9but: 02\/05\/2023 Dur\u00e9e en jours ouvrables: 20 Jours f\u00e9ri\u00e9s: 18\/05\/2023, 25\/05\/2023 Formule utilis\u00e9e: =SERIE.JOUR.OUVRE(\"2023-05-02\"; 20; {\"2023-05-18\", \"2023-05-25\"}) Date de fin du processus: 06\/06\/2023<\/code> <\/pre>\n<p>La fonction <code>SERIE.JOUR.OUVRE<\/code> est donc un outil pr\u00e9cieux pour la gestion du calendrier professionnel, permettant de naviguer efficacement parmi les contraintes des jours ouvrables et des jours f\u00e9ri\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Renvoie le num\u00e9Ro de s\u00e9Rie de la date avant ou apR\u00e8s le nombRe de jouRs ouvR\u00e9s sp\u00e9cifi\u00e9s<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[321],"tags":[],"class_list":["post-6844","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-date-et-heure"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Fonction WORKDAY (SERIE.JOUR.OUVRE) dans Excel : comment \u00e7a marche, exemples et syntaxe<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pr\u00e9sentation de la fonction WORKDAY (SERIE.JOUR.OUVRE) d\u2019Excel et Google Sheets. Syntaxe d\u00e9taill\u00e9e et exemples pratiques d&#039;utilisation.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/functiontranslator.com\/fr\/workday\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fonction WORKDAY (SERIE.JOUR.OUVRE) dans Excel : comment \u00e7a marche, exemples et syntaxe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pr\u00e9sentation de la fonction WORKDAY (SERIE.JOUR.OUVRE) d\u2019Excel et Google Sheets. Syntaxe d\u00e9taill\u00e9e et exemples pratiques d&#039;utilisation.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/functiontranslator.com\/fr\/workday\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Function Translator\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-15T13:34:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-26T08:16:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"glavadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Fonction WORKDAY (SERIE.JOUR.OUVRE) dans Excel : comment \u00e7a marche, exemples et syntaxe\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"glavadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/fr\/workday\/\",\"url\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/fr\/workday\/\",\"name\":\"Fonction WORKDAY (SERIE.JOUR.OUVRE) dans Excel : comment \u00e7a marche, exemples et syntaxe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-15T13:34:48+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-26T08:16:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/87663eece497ca58643166ecb09f1389\"},\"description\":\"Pr\u00e9sentation de la fonction WORKDAY (SERIE.JOUR.OUVRE) d\u2019Excel et Google Sheets. Syntaxe d\u00e9taill\u00e9e et exemples pratiques d'utilisation.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/fr\/workday\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/functiontranslator.com\/fr\/workday\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/fr\/workday\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Fonctions Excel\",\"item\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Date et heure\",\"item\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/fr\/date-et-heure\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"SERIE.JOUR.OUVRE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#website\",\"url\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/\",\"name\":\"Function Translator\",\"description\":\"Excel function translator\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/87663eece497ca58643166ecb09f1389\",\"name\":\"glavadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03ccd9347c5339db75deede5a8c5b2bf1d40e0bce26a5251fcaac6331d381db8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03ccd9347c5339db75deede5a8c5b2bf1d40e0bce26a5251fcaac6331d381db8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"glavadmin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/functiontranslator.com\"],\"url\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/fr\/author\/glavadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fonction WORKDAY (SERIE.JOUR.OUVRE) dans Excel : comment \u00e7a marche, exemples et syntaxe","description":"Pr\u00e9sentation de la fonction WORKDAY (SERIE.JOUR.OUVRE) d\u2019Excel et Google Sheets. Syntaxe d\u00e9taill\u00e9e et exemples pratiques d'utilisation.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/functiontranslator.com\/fr\/workday\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Fonction WORKDAY (SERIE.JOUR.OUVRE) dans Excel : comment \u00e7a marche, exemples et syntaxe","og_description":"Pr\u00e9sentation de la fonction WORKDAY (SERIE.JOUR.OUVRE) d\u2019Excel et Google Sheets. Syntaxe d\u00e9taill\u00e9e et exemples pratiques d'utilisation.","og_url":"https:\/\/functiontranslator.com\/fr\/workday\/","og_site_name":"Function Translator","article_published_time":"2025-07-15T13:34:48+00:00","article_modified_time":"2021-02-26T08:16:22+00:00","author":"glavadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Fonction WORKDAY (SERIE.JOUR.OUVRE) dans Excel : comment \u00e7a marche, exemples et syntaxe","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"glavadmin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/fr\/workday\/","url":"https:\/\/functiontranslator.com\/fr\/workday\/","name":"Fonction WORKDAY (SERIE.JOUR.OUVRE) dans Excel : comment \u00e7a marche, exemples et syntaxe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#website"},"datePublished":"2025-07-15T13:34:48+00:00","dateModified":"2021-02-26T08:16:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/87663eece497ca58643166ecb09f1389"},"description":"Pr\u00e9sentation de la fonction WORKDAY (SERIE.JOUR.OUVRE) d\u2019Excel et Google Sheets. Syntaxe d\u00e9taill\u00e9e et exemples pratiques d'utilisation.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/fr\/workday\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/functiontranslator.com\/fr\/workday\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/fr\/workday\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Fonctions Excel","item":"https:\/\/functiontranslator.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Date et heure","item":"https:\/\/functiontranslator.com\/fr\/date-et-heure\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"SERIE.JOUR.OUVRE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#website","url":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/","name":"Function Translator","description":"Excel function translator","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/87663eece497ca58643166ecb09f1389","name":"glavadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03ccd9347c5339db75deede5a8c5b2bf1d40e0bce26a5251fcaac6331d381db8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03ccd9347c5339db75deede5a8c5b2bf1d40e0bce26a5251fcaac6331d381db8?s=96&d=mm&r=g","caption":"glavadmin"},"sameAs":["https:\/\/functiontranslator.com"],"url":"https:\/\/functiontranslator.com\/fr\/author\/glavadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6844","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6844"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6844\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29853,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6844\/revisions\/29853"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6844"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6844"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}