{"id":8797,"date":"2025-07-15T13:34:48","date_gmt":"2025-07-15T13:34:48","guid":{"rendered":"https:\/\/functiontranslator.com\/aggrega\/"},"modified":"2021-02-26T06:58:53","modified_gmt":"2021-02-26T06:58:53","slug":"aggregate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/aggregate\/","title":{"rendered":"AGGREGA"},"content":{"rendered":"

La funzione AGGREGA in Microsoft Excel e Google Sheets \u00e8 estremamente utile per effettuare calcoli su numerosi dati, bypassando le complicazioni causate da righe nascoste o valori d’errore. Questa funzione consente di eseguire diverse operazioni quali somma, media, mediana e altro, ignorando gli errori e\/o i valori nascosti.<\/p>\n

Sintassi e opzioni della funzione AGGREGA<\/h2>\n

La sintassi generale della funzione AGGREGA \u00e8:<\/p>\n

AGGREGA(funzione, opzioni, intervallo1, [intervallo2], ...)<\/code><\/pre>\n
    \n
  • funzione<\/b>: Numero che indica l’operazione da eseguire. Ad esempio, 1 per la MEDIA, 9 per la SOMMA, e cos\u00ec via.<\/li>\n
  • opzioni<\/b>: Numero che determina come gestire gli errori e i valori nascosti. Per esempio, 0 per ignorare sia righe nascoste che errori, 6 per calcolare solo su dati visibili ignorando gli errori.<\/li>\n
  • intervallo1, intervallo2, …<\/b>: Gli intervalli sui quali applicare la funzione scelta.<\/li>\n<\/ul>\n
    Esempio pratico:<\/p>\n
    =AGGREGA(9, 6, A1:A10)<\/code><\/pre>\n
    In questo esempio, viene calcolata la somma dei valori tra A1 e A10, ignorando errori e righe nascoste.<\/p>\n
    Applicazioni pratiche di AGGREGA<\/h2>\n
    Scenario 1: Calcolo di statistiche in presenza di errori<\/h2>\n
    Supponiamo di avere un foglio di calcolo con dati di vendita alcuni dei quali contengono errori per dati mancanti o errati. Desideriamo calcolare la media dei dati validi senza dover eliminare o correggere manualmente gli errori nelle celle.<\/p>\n
    =AGGREGA(1, 6, B2:B100)<\/code><\/pre>\n
    Questa formula calcoler\u00e0 la media dei valori nella colonna B, da B2 a B100, escludendo celle con errori e nascoste.<\/p>\n
    Scenario 2: Somma di range con celle nascoste<\/h2>\n
    Consideriamo il caso in cui necessitiamo di sommare una serie di valori in un foglio di lavoro dove alcune righe sono state nascoste in quanto temporaneamente non pertinenti. Per un calcolo complessivo accurato, queste devono essere omesse.<\/p>\n
    =AGGREGA(9, 5, C2:C100)<\/code><\/pre>\n
    In questo scenario, la funzione sommer\u00e0 i valori da C2 a C100, escludendo le sole righe nascoste, pur includendo i valori d’errore.<\/p>\n
    La funzione AGGREGA \u00e8 pertanto notevolmente versatile e utile in contesti di analisi dei dati, dove spesso si deve fare i conti con grandi quantit\u00e0 di dati non completamente ‘puliti’. La sua capacit\u00e0 di evitare la necessit\u00e0 di filtrare o correggere manualmente i dati prima dell’analisi rende il processo lavorativo molto pi\u00f9 efficiente.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
    Restituisce un’aggRegazione in un elenco o un database<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[381],"tags":[],"class_list":["post-8797","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-matematiche-e-trigonometriche"],"acf":[],"yoast_head":"\nFunzione AGGREGATE (AGGREGA) in Excel \u2013 come funziona, esempi e sintassi<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La funzione AGGREGATE (AGGREGA) di Excel spiegata semplicemente. Sintassi, parametri e esempi pratici di utilizzo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/aggregate\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Funzione AGGREGATE (AGGREGA) in Excel \u2013 come funziona, esempi e sintassi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La funzione AGGREGATE (AGGREGA) di Excel spiegata semplicemente. Sintassi, parametri e esempi pratici di utilizzo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/aggregate\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Function Translator\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-15T13:34:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-26T06:58:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"glavadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Funzione AGGREGATE (AGGREGA) in Excel \u2013 come funziona, esempi e sintassi\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"glavadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/aggregate\/\",\"url\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/aggregate\/\",\"name\":\"Funzione AGGREGATE (AGGREGA) in Excel \u2013 come funziona, esempi e sintassi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-15T13:34:48+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-26T06:58:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/87663eece497ca58643166ecb09f1389\"},\"description\":\"La funzione AGGREGATE (AGGREGA) di Excel spiegata semplicemente. Sintassi, parametri e esempi pratici di utilizzo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/aggregate\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/aggregate\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/aggregate\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Funzioni di Excel\",\"item\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Matematiche e trigonometriche\",\"item\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/matematiche-e-trigonometriche\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"AGGREGA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#website\",\"url\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/\",\"name\":\"Function Translator\",\"description\":\"Excel function translator\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/87663eece497ca58643166ecb09f1389\",\"name\":\"glavadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03ccd9347c5339db75deede5a8c5b2bf1d40e0bce26a5251fcaac6331d381db8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03ccd9347c5339db75deede5a8c5b2bf1d40e0bce26a5251fcaac6331d381db8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"glavadmin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/functiontranslator.com\"],\"url\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/author\/glavadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Funzione AGGREGATE (AGGREGA) in Excel \u2013 come funziona, esempi e sintassi","description":"La funzione AGGREGATE (AGGREGA) di Excel spiegata semplicemente. Sintassi, parametri e esempi pratici di utilizzo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/aggregate\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Funzione AGGREGATE (AGGREGA) in Excel \u2013 come funziona, esempi e sintassi","og_description":"La funzione AGGREGATE (AGGREGA) di Excel spiegata semplicemente. Sintassi, parametri e esempi pratici di utilizzo.","og_url":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/aggregate\/","og_site_name":"Function Translator","article_published_time":"2025-07-15T13:34:48+00:00","article_modified_time":"2021-02-26T06:58:53+00:00","author":"glavadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Funzione AGGREGATE (AGGREGA) in Excel \u2013 come funziona, esempi e sintassi","twitter_misc":{"Scritto da":"glavadmin","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/aggregate\/","url":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/aggregate\/","name":"Funzione AGGREGATE (AGGREGA) in Excel \u2013 come funziona, esempi e sintassi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#website"},"datePublished":"2025-07-15T13:34:48+00:00","dateModified":"2021-02-26T06:58:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/87663eece497ca58643166ecb09f1389"},"description":"La funzione AGGREGATE (AGGREGA) di Excel spiegata semplicemente. Sintassi, parametri e esempi pratici di utilizzo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/aggregate\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/functiontranslator.com\/it\/aggregate\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/aggregate\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Funzioni di Excel","item":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Matematiche e trigonometriche","item":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/matematiche-e-trigonometriche\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"AGGREGA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#website","url":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/","name":"Function Translator","description":"Excel function translator","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/87663eece497ca58643166ecb09f1389","name":"glavadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03ccd9347c5339db75deede5a8c5b2bf1d40e0bce26a5251fcaac6331d381db8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03ccd9347c5339db75deede5a8c5b2bf1d40e0bce26a5251fcaac6331d381db8?s=96&d=mm&r=g","caption":"glavadmin"},"sameAs":["https:\/\/functiontranslator.com"],"url":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/author\/glavadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8797"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8797\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28964,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8797\/revisions\/28964"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8797"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}