{"id":9167,"date":"2025-07-15T13:34:48","date_gmt":"2025-07-15T13:34:48","guid":{"rendered":"https:\/\/functiontranslator.com\/arrotonda-per-ecc\/"},"modified":"2021-02-26T07:08:42","modified_gmt":"2021-02-26T07:08:42","slug":"roundup","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/roundup\/","title":{"rendered":"ARROTONDA.PER.ECC"},"content":{"rendered":"<h2>Sintassi e Descrizione Funzionale<\/h2>\n<p>La funzione <code>ROUNDUP<\/code> in Excel e <code>ARROTONDA.PER.ECC<\/code> in Google Sheets permette di arrotondare un numero specificato verso l&#8217;alto, lontano da zero, fino al numero di cifre decimali desiderato. Questo risulta particolarmente utile per mantenere la precisione nei calcoli finanziari, nelle pianificazioni e in altri scenari analitici in cui \u00e8 cruciale evitare valutazioni per difetto. <\/p>\n<p>Sintassi:<\/p>\n<ul>\n<li>Excel:\n<pre><code>ROUNDUP(numero, num_cifre)<\/code><\/pre>\n<\/li>\n<li>Google Sheets:\n<pre><code>ARROTONDA.PER.ECC(numero, num_cifre)<\/code><\/pre>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dove:<\/p>\n<ul>\n<li><b>numero<\/b> \u00e8 il valore da arrotondare.<\/li>\n<li><b>num_cifre<\/b> rappresenta il numero di cifre decimali al quale desideri arrotondare. Un valore negativo arrotonda le cifre a sinistra del separatore decimale.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Esempi di Utilizzo<\/h2>\n<p>Di seguito alcuni esempi per illustrare come funziona:<\/p>\n<pre><code> =ROUNDUP(3.14159, 3) \/\/ Risultato: 3.142 =ROUNDUP(-3.14159, 2) \/\/ Risultato: -3.15 =ROUNDUP(123.456, -1) \/\/ Risultato: 130 <\/code><\/pre>\n<h2>Scenari Pratici di Applicazione<\/h2>\n<p>Esaminiamo il valore pratico di <code>ROUNDUP<\/code> \/ <code>ARROTONDA.PER.ECC<\/code> in alcuni scenari comuni:<\/p>\n<h3>Caso Pratico 1: Calcolo di Spese Totali<\/h3>\n<p>Consideriamo il caso in cui debba calcolare il costo totale degli articoli con prezzi espressi con molteplici cifre decimali. Arrotondando verso l&#8217;alto, assicuri che il budget previsto sia sempre adeguato per coprire i costi.<\/p>\n<ul>\n<li>Prezzo articolo 1: \u20ac3,456<\/li>\n<li>Prezzo articolo 2: \u20ac7,891<\/li>\n<\/ul>\n<pre><code>Costo Totale = ARROTONDA.PER.ECC(3,456 + 7,891, 0) \/\/ Google Sheets Costo Totale = ROUNDUP(3.456 + 7.891, 0) \/\/ Excel <\/code><\/pre>\n<p>Risultato: \u20ac12<\/p>\n<p>Nota: sebbene il costo esatto sia \u20ac11,347, arrotondando per eccesso garantiamo di non sottovalutare il totale necessario.<\/p>\n<h3>Caso Pratico 2: Preparazione di Budget per Progetti<\/h3>\n<p>Quando si prepara un budget per un progetto, \u00e8 utile arrotondare le stime dei costi per assicurarsi un adeguato margine finanziario. Per esempio, se la stima dei costi \u00e8 \u20ac2500,532, arrotondarla pu\u00f2 offrire una maggiore sicurezza finanziaria.<\/p>\n<pre><code>Stima Arrotondata = ROUNDUP(2500.532, 0) \/\/ Excel Stima Arrotondata = ARROTONDA.PER.ECC(2500.532, 0) \/\/ Google Sheets <\/code><\/pre>\n<p>Risultato: \u20ac2501<\/p>\n<p>Usando l&#8217;arrotondamento verso l&#8217;alto, ci assicuriamo un piccolo margine aggiuntivo nel budget, cruciale durante l&#8217;attuazione del progetto.<\/p>\n<h2>Conclusioni<\/h2>\n<p>L&#8217;utilizzo di <code>ROUNDUP<\/code> \/ <code>ARROTONDA.PER.ECC<\/code> si rivela ideale in contesti in cui \u00e8 essenziale garantire che una stima sia sempre leggermente sovrastimata, o almeno non sottovalutata. Questa strategia \u00e8 particolarmente preziosa in ambito finanziario, nella gestione di progetti e dove sia fondamentale evitare sottostime.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ArrotondA il vAlore Assoluto di un numero per eccesso<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[381],"tags":[],"class_list":["post-9167","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-matematiche-e-trigonometriche"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Funzione ROUNDUP (ARROTONDA.PER.ECC) in Excel \u2013 come funziona, esempi e sintassi<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La funzione ROUNDUP (ARROTONDA.PER.ECC) di Excel spiegata semplicemente. Sintassi, parametri e esempi pratici di utilizzo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/roundup\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Funzione ROUNDUP (ARROTONDA.PER.ECC) in Excel \u2013 come funziona, esempi e sintassi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La funzione ROUNDUP (ARROTONDA.PER.ECC) di Excel spiegata semplicemente. Sintassi, parametri e esempi pratici di utilizzo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/roundup\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Function Translator\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-15T13:34:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-26T07:08:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"glavadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Funzione ROUNDUP (ARROTONDA.PER.ECC) in Excel \u2013 come funziona, esempi e sintassi\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"glavadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/roundup\/\",\"url\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/roundup\/\",\"name\":\"Funzione ROUNDUP (ARROTONDA.PER.ECC) in Excel \u2013 come funziona, esempi e sintassi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-15T13:34:48+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-26T07:08:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/87663eece497ca58643166ecb09f1389\"},\"description\":\"La funzione ROUNDUP (ARROTONDA.PER.ECC) di Excel spiegata semplicemente. Sintassi, parametri e esempi pratici di utilizzo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/roundup\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/roundup\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/roundup\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Funzioni di Excel\",\"item\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Matematiche e trigonometriche\",\"item\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/matematiche-e-trigonometriche\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"ARROTONDA.PER.ECC\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#website\",\"url\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/\",\"name\":\"Function Translator\",\"description\":\"Excel function translator\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/87663eece497ca58643166ecb09f1389\",\"name\":\"glavadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03ccd9347c5339db75deede5a8c5b2bf1d40e0bce26a5251fcaac6331d381db8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03ccd9347c5339db75deede5a8c5b2bf1d40e0bce26a5251fcaac6331d381db8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"glavadmin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/functiontranslator.com\"],\"url\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/author\/glavadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Funzione ROUNDUP (ARROTONDA.PER.ECC) in Excel \u2013 come funziona, esempi e sintassi","description":"La funzione ROUNDUP (ARROTONDA.PER.ECC) di Excel spiegata semplicemente. Sintassi, parametri e esempi pratici di utilizzo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/roundup\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Funzione ROUNDUP (ARROTONDA.PER.ECC) in Excel \u2013 come funziona, esempi e sintassi","og_description":"La funzione ROUNDUP (ARROTONDA.PER.ECC) di Excel spiegata semplicemente. Sintassi, parametri e esempi pratici di utilizzo.","og_url":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/roundup\/","og_site_name":"Function Translator","article_published_time":"2025-07-15T13:34:48+00:00","article_modified_time":"2021-02-26T07:08:42+00:00","author":"glavadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Funzione ROUNDUP (ARROTONDA.PER.ECC) in Excel \u2013 come funziona, esempi e sintassi","twitter_misc":{"Scritto da":"glavadmin","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/roundup\/","url":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/roundup\/","name":"Funzione ROUNDUP (ARROTONDA.PER.ECC) in Excel \u2013 come funziona, esempi e sintassi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#website"},"datePublished":"2025-07-15T13:34:48+00:00","dateModified":"2021-02-26T07:08:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/87663eece497ca58643166ecb09f1389"},"description":"La funzione ROUNDUP (ARROTONDA.PER.ECC) di Excel spiegata semplicemente. Sintassi, parametri e esempi pratici di utilizzo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/roundup\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/functiontranslator.com\/it\/roundup\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/roundup\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Funzioni di Excel","item":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Matematiche e trigonometriche","item":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/matematiche-e-trigonometriche\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"ARROTONDA.PER.ECC"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#website","url":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/","name":"Function Translator","description":"Excel function translator","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/87663eece497ca58643166ecb09f1389","name":"glavadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03ccd9347c5339db75deede5a8c5b2bf1d40e0bce26a5251fcaac6331d381db8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03ccd9347c5339db75deede5a8c5b2bf1d40e0bce26a5251fcaac6331d381db8?s=96&d=mm&r=g","caption":"glavadmin"},"sameAs":["https:\/\/functiontranslator.com"],"url":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/author\/glavadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9167","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9167"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9167\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29298,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9167\/revisions\/29298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9167"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9167"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}