{"id":9209,"date":"2025-07-15T13:34:49","date_gmt":"2025-07-15T13:34:49","guid":{"rendered":"https:\/\/functiontranslator.com\/somma-somma-q\/"},"modified":"2021-02-26T07:09:49","modified_gmt":"2021-02-26T07:09:49","slug":"sumx2py2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/sumx2py2\/","title":{"rendered":"SOMMA.SOMMA.Q"},"content":{"rendered":"

La funzione SOMMA.SOMMA.Q in Microsoft Excel e SUMX2PY2 in Google Sheets \u00e8 progettata per calcolare la somma dei prodotti dei quadrati dei corrispondenti elementi in due serie di numeri. \u00c8 estremamente utile in vari contesti analitici, inclusi quelli statistici e ingegneristici.<\/p>\n

Descrizione e Sintassi<\/h2>\n

La sintassi per questa funzione \u00e8 simile in entrambe le piattaforme:<\/p>\n

 =SOMMA.SOMMA.Q(matrice1, matrice2) \/\/ Excel =SUMX2PY2(array1, array2) \/\/ Google Sheets <\/code><\/pre>\n
I due argomenti richiesti, matrice1<\/code> e matrice2<\/code>, possono essere intervalli di celle o array inseriti direttamente nella formula. La funzione eleva al quadrato i valori corrispondenti di ciascun array o intervallo, poi somma i risultati e restituisce il totale.<\/p>\n
Ad esempio, la sintassi potrebbe essere:<\/p>\n
 =SOMMA.SOMMA.Q(A1:A5, B1:B5) \/\/ Excel =SUMX2PY2(A1:A5, B1:B5) \/\/ Google Sheets <\/code><\/pre>\n
Assumendo che:<\/p>\n
    \n
  • A1:A5 contenga i valori [1, 2, 3, 4, 5]<\/li>\n
  • B1:B5 contenga i valori [6, 7, 8, 9, 10]<\/li>\n<\/ul>\n
    Il risultato sar\u00e0 1^2 + 6^2 + 2^2 + 7^2 + 3^2 + 8^2 + 4^2 + 9^2 + 5^2 + 10^2 = 685<\/code>.<\/p>\n
    Pratici Scenari di Applicazione<\/h2>\n
    Analisi Statistica<\/h2>\n
    Supponiamo di avere due serie di votazioni relative a due semestri accademici e di voler calcolare la somma dei quadrati di queste per analisi successive.<\/p>\n
     =SOMMA.SOMMA.Q(A1:A10, B1:B10) \/\/ Excel =SUMX2PY2(A1:A10, B1:B10) \/\/ Google Sheets <\/code><\/pre>\n
    Qui A1:A10<\/code> e B1:B10<\/code> rappresentano gli intervalli dei voti per il primo e il secondo semestre.<\/p>\n
    Applicazione nell’Ingegneria<\/h2>\n
    Immaginiamo di misurare due set di forze in due scenari sperimentali diversi e di voler analizzare la somma delle forze quadrate.<\/p>\n
     =SOMMA.SOMMA.Q(C1:C6, D1:D6) \/\/ Excel =SUMX2PY2(C1:C6, D1:D6) \/\/ Google Sheets <\/code><\/pre>\n
    In questo caso, C1:C6<\/code> e D1:D6<\/code> contengono le forze registrate nei due diversi contesti sperimentali.<\/p>\n
    Le modalit\u00e0 di impiego della funzione SOMMA.SOMMA.Q (o SUMX2PY2) sono molteplici e si adattano bene a numerosi scenari di calcolo scientifico, ingegneristico e statistico, rendendola uno strumento prezioso nell’analisi dei dati.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
    Restituisce la somma della somma dei quadRati dei valoRi coRRispondenti di due matRici<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[381],"tags":[],"class_list":["post-9209","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-matematiche-e-trigonometriche"],"acf":[],"yoast_head":"\nFunzione SUMX2PY2 (SOMMA.SOMMA.Q) in Excel \u2013 come funziona, esempi e sintassi<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La funzione SUMX2PY2 (SOMMA.SOMMA.Q) di Excel spiegata semplicemente. Sintassi, parametri e esempi pratici di utilizzo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/sumx2py2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Funzione SUMX2PY2 (SOMMA.SOMMA.Q) in Excel \u2013 come funziona, esempi e sintassi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La funzione SUMX2PY2 (SOMMA.SOMMA.Q) di Excel spiegata semplicemente. Sintassi, parametri e esempi pratici di utilizzo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/sumx2py2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Function Translator\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-15T13:34:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-26T07:09:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"glavadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Funzione SUMX2PY2 (SOMMA.SOMMA.Q) in Excel \u2013 come funziona, esempi e sintassi\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"glavadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/sumx2py2\/\",\"url\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/sumx2py2\/\",\"name\":\"Funzione SUMX2PY2 (SOMMA.SOMMA.Q) in Excel \u2013 come funziona, esempi e sintassi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-15T13:34:49+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-26T07:09:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/87663eece497ca58643166ecb09f1389\"},\"description\":\"La funzione SUMX2PY2 (SOMMA.SOMMA.Q) di Excel spiegata semplicemente. Sintassi, parametri e esempi pratici di utilizzo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/sumx2py2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/sumx2py2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/sumx2py2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Funzioni di Excel\",\"item\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Matematiche e trigonometriche\",\"item\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/matematiche-e-trigonometriche\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"SOMMA.SOMMA.Q\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#website\",\"url\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/\",\"name\":\"Function Translator\",\"description\":\"Excel function translator\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/87663eece497ca58643166ecb09f1389\",\"name\":\"glavadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03ccd9347c5339db75deede5a8c5b2bf1d40e0bce26a5251fcaac6331d381db8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03ccd9347c5339db75deede5a8c5b2bf1d40e0bce26a5251fcaac6331d381db8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"glavadmin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/functiontranslator.com\"],\"url\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/author\/glavadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Funzione SUMX2PY2 (SOMMA.SOMMA.Q) in Excel \u2013 come funziona, esempi e sintassi","description":"La funzione SUMX2PY2 (SOMMA.SOMMA.Q) di Excel spiegata semplicemente. Sintassi, parametri e esempi pratici di utilizzo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/sumx2py2\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Funzione SUMX2PY2 (SOMMA.SOMMA.Q) in Excel \u2013 come funziona, esempi e sintassi","og_description":"La funzione SUMX2PY2 (SOMMA.SOMMA.Q) di Excel spiegata semplicemente. Sintassi, parametri e esempi pratici di utilizzo.","og_url":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/sumx2py2\/","og_site_name":"Function Translator","article_published_time":"2025-07-15T13:34:49+00:00","article_modified_time":"2021-02-26T07:09:49+00:00","author":"glavadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Funzione SUMX2PY2 (SOMMA.SOMMA.Q) in Excel \u2013 come funziona, esempi e sintassi","twitter_misc":{"Scritto da":"glavadmin","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/sumx2py2\/","url":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/sumx2py2\/","name":"Funzione SUMX2PY2 (SOMMA.SOMMA.Q) in Excel \u2013 come funziona, esempi e sintassi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#website"},"datePublished":"2025-07-15T13:34:49+00:00","dateModified":"2021-02-26T07:09:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/87663eece497ca58643166ecb09f1389"},"description":"La funzione SUMX2PY2 (SOMMA.SOMMA.Q) di Excel spiegata semplicemente. Sintassi, parametri e esempi pratici di utilizzo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/sumx2py2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/functiontranslator.com\/it\/sumx2py2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/sumx2py2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Funzioni di Excel","item":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Matematiche e trigonometriche","item":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/matematiche-e-trigonometriche\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"SOMMA.SOMMA.Q"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#website","url":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/","name":"Function Translator","description":"Excel function translator","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/87663eece497ca58643166ecb09f1389","name":"glavadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03ccd9347c5339db75deede5a8c5b2bf1d40e0bce26a5251fcaac6331d381db8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03ccd9347c5339db75deede5a8c5b2bf1d40e0bce26a5251fcaac6331d381db8?s=96&d=mm&r=g","caption":"glavadmin"},"sameAs":["https:\/\/functiontranslator.com"],"url":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/author\/glavadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9209","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9209"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9209\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29331,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9209\/revisions\/29331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9209"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9209"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}