{"id":10983,"date":"2025-07-15T13:34:51","date_gmt":"2025-07-15T13:34:51","guid":{"rendered":"https:\/\/functiontranslator.com\/jis\/"},"modified":"2021-02-25T17:23:05","modified_gmt":"2021-02-25T17:23:05","slug":"jis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/functiontranslator.com\/pt-pt\/jis\/","title":{"rendered":"JIS"},"content":{"rendered":"

Introdu\u00e7\u00e3o \u00e0 Fun\u00e7\u00e3o JIS no Excel e Google Sheets<\/h2>\n

A fun\u00e7\u00e3o JIS \u00e9 extremamente \u00fatil para profissionais que manipulam caracteres japoneses em Excel e Google Sheets. Esta fun\u00e7\u00e3o converte caracteres ou textos inteiros para o formato JIS (Japanese Industrial Standards), fundamental para ambientes que exigem compatibilidade entre diferentes codifica\u00e7\u00f5es de caracteres japoneses.<\/p>\n

Sintaxe e Exemplos de Uso<\/h2>\n

A sintaxe da fun\u00e7\u00e3o JIS \u00e9 simples:<\/p>\n

=JIS(texto)<\/code><\/pre>\n
    \n
  • texto<\/strong>: \u00e9 o caractere ou texto que voc\u00ea deseja converter.<\/li>\n<\/ul>\n
    Exemplo de uso:<\/p>\n
    =JIS(\"\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\")<\/code><\/pre>\n
    Este exemplo converte o texto em Hiragana para seu equivalente em JIS, assegurando que seja corretamente manipulado ou exibido em sistemas que utilizem esta codifica\u00e7\u00e3o.<\/p>\n
    Aplica\u00e7\u00f5es Pr\u00e1ticas<\/h2>\n
    Exemplo 1: Convers\u00e3o de Textos em Emails Corporativos<\/h2>\n
    Empresas japonesas com filiais internacionais podem enfrentar problemas com a exibi\u00e7\u00e3o de caracteres em emails enviados entre regi\u00f5es diferentes. Utilizando a fun\u00e7\u00e3o JIS, pode-se padronizar o formato dos caracteres para que sejam interpretados corretamente pelo sistema local de cada destinat\u00e1rio.<\/p>\n
    Solu\u00e7\u00e3o<\/h2>\n
     Dados: A1: \u3042\u308a\u304c\u3068\u3046 A2: \u305b\u3093\u305b\u3044 A3: \u65e5\u672c F\u00f3rmula para Convers\u00e3o: B1: =JIS(A1) B2: =JIS(A2) B3: =JIS(A3) Resultado ap\u00f3s Convers\u00e3o: B1: Sa\u00edda JIS de \u3042\u308a\u304c\u3068\u3046 B2: Sa\u00edda JIS de \u305b\u3093\u305b\u3044 B3: Sa\u00edda JIS de \u65e5\u672c <\/code><\/pre>\n
    As c\u00e9lulas na coluna B agora exibem os textos no formato JIS, adequados para comunica\u00e7\u00f5es digitais com consist\u00eancia e sem problemas de compatibilidade.<\/p>\n
    Exemplo 2: Integra\u00e7\u00e3o de Sistemas de Dados<\/h2>\n
    Desenvolvedores que trabalham com a integra\u00e7\u00e3o de sistemas que utilizam diferentes codifica\u00e7\u00f5es podem ser beneficiados pela fun\u00e7\u00e3o JIS. Esta permite garantir que os dados transmitidos entre um sistema operando em Unicode e outro em JIS mantenham seu significado original.<\/p>\n
    Solu\u00e7\u00e3o<\/h2>\n
     Dados Originais em Unicode: C1: \u660e C2: \u5feb C3: \u4e50 F\u00f3rmula para Convers\u00e3o para JIS: D1: =JIS(C1) D2: =JIS(C2) D3: =JIS(C3) Dados Convertidos para JIS: D1: JIS de \u660e D2: JIS de \u5feb D3: JIS de \u4e50 <\/code><\/pre>\n
    A convers\u00e3o para o formato JIS permite a troca de informa\u00e7\u00e3o entre sistemas de maneira eficaz e sem erros de interpreta\u00e7\u00e3o.<\/p>\n
     Essa abordagem detalhada descreve n\u00e3o apenas como utilizar a fun\u00e7\u00e3o JIS, mas tamb\u00e9m demonstra a sua aplicabilidade pr\u00e1tica em cen\u00e1rios empresariais cotidianos, facilitando sua implementa\u00e7\u00e3o em diversas situa\u00e7\u00f5es que envolvem o manuseio de caracteres japoneses.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
    Altera carateres de largura m\u00e9dia (byte \u00fanico) numa cadeia para carateres de largura total (byte duplo)<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[441],"tags":[],"class_list":["post-10983","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-texto"],"acf":[],"yoast_head":"\nFun\u00e7\u00e3o JIS no Excel \u2013 como funciona, exemplos e sintaxe<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Breve descri\u00e7\u00e3o da fun\u00e7\u00e3o JIS do Excel. Sintaxe, par\u00e2metros e exemplos pr\u00e1ticos de uso.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/functiontranslator.com\/pt-pt\/jis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fun\u00e7\u00e3o JIS no Excel \u2013 como funciona, exemplos e sintaxe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Breve descri\u00e7\u00e3o da fun\u00e7\u00e3o JIS do Excel. Sintaxe, par\u00e2metros e exemplos pr\u00e1ticos de uso.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/functiontranslator.com\/pt-pt\/jis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Function Translator\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-15T13:34:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-25T17:23:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"glavadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Fun\u00e7\u00e3o JIS no Excel \u2013 como funciona, exemplos e sintaxe\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"glavadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/pt-pt\/jis\/\",\"url\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/pt-pt\/jis\/\",\"name\":\"Fun\u00e7\u00e3o JIS no Excel \u2013 como funciona, exemplos e sintaxe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-15T13:34:51+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-25T17:23:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/87663eece497ca58643166ecb09f1389\"},\"description\":\"Breve descri\u00e7\u00e3o da fun\u00e7\u00e3o JIS do Excel. Sintaxe, par\u00e2metros e exemplos pr\u00e1ticos de uso.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/pt-pt\/jis\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/functiontranslator.com\/pt-pt\/jis\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/pt-pt\/jis\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Fun\u00e7\u00f5es do Excel\",\"item\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Texto\",\"item\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/pt-pt\/texto\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"JIS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#website\",\"url\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/\",\"name\":\"Function Translator\",\"description\":\"Excel function translator\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/87663eece497ca58643166ecb09f1389\",\"name\":\"glavadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03ccd9347c5339db75deede5a8c5b2bf1d40e0bce26a5251fcaac6331d381db8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03ccd9347c5339db75deede5a8c5b2bf1d40e0bce26a5251fcaac6331d381db8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"glavadmin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/functiontranslator.com\"],\"url\":\"https:\/\/functiontranslator.com\/pt-pt\/author\/glavadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fun\u00e7\u00e3o JIS no Excel \u2013 como funciona, exemplos e sintaxe","description":"Breve descri\u00e7\u00e3o da fun\u00e7\u00e3o JIS do Excel. Sintaxe, par\u00e2metros e exemplos pr\u00e1ticos de uso.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/functiontranslator.com\/pt-pt\/jis\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Fun\u00e7\u00e3o JIS no Excel \u2013 como funciona, exemplos e sintaxe","og_description":"Breve descri\u00e7\u00e3o da fun\u00e7\u00e3o JIS do Excel. Sintaxe, par\u00e2metros e exemplos pr\u00e1ticos de uso.","og_url":"https:\/\/functiontranslator.com\/pt-pt\/jis\/","og_site_name":"Function Translator","article_published_time":"2025-07-15T13:34:51+00:00","article_modified_time":"2021-02-25T17:23:05+00:00","author":"glavadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Fun\u00e7\u00e3o JIS no Excel \u2013 como funciona, exemplos e sintaxe","twitter_misc":{"Escrito por":"glavadmin","Tempo estimado de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/pt-pt\/jis\/","url":"https:\/\/functiontranslator.com\/pt-pt\/jis\/","name":"Fun\u00e7\u00e3o JIS no Excel \u2013 como funciona, exemplos e sintaxe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#website"},"datePublished":"2025-07-15T13:34:51+00:00","dateModified":"2021-02-25T17:23:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/87663eece497ca58643166ecb09f1389"},"description":"Breve descri\u00e7\u00e3o da fun\u00e7\u00e3o JIS do Excel. Sintaxe, par\u00e2metros e exemplos pr\u00e1ticos de uso.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/pt-pt\/jis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/functiontranslator.com\/pt-pt\/jis\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/pt-pt\/jis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Fun\u00e7\u00f5es do Excel","item":"https:\/\/functiontranslator.com\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Texto","item":"https:\/\/functiontranslator.com\/pt-pt\/texto\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"JIS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#website","url":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/","name":"Function Translator","description":"Excel function translator","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/87663eece497ca58643166ecb09f1389","name":"glavadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/functiontranslator.com\/no\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03ccd9347c5339db75deede5a8c5b2bf1d40e0bce26a5251fcaac6331d381db8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03ccd9347c5339db75deede5a8c5b2bf1d40e0bce26a5251fcaac6331d381db8?s=96&d=mm&r=g","caption":"glavadmin"},"sameAs":["https:\/\/functiontranslator.com"],"url":"https:\/\/functiontranslator.com\/pt-pt\/author\/glavadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10983","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10983"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10983\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25812,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10983\/revisions\/25812"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10983"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10983"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/functiontranslator.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}