Comment utiliser la fonction DBCS dans Excel

La fonction DBCS est principalement utilisée dans des applications de traitement de données telles que Microsoft Excel pour convertir un caractère à demi-largeur (single byte character) en un caractère à pleine largeur (double byte character). Cette fonction est particulièrement utile pour les langues telles que le japonais ou le chinois, dans lesquelles les caractères peuvent varier en largeur.

Syntaxe et exemples d’utilisation

Dans Excel, la fonction DBCS s’utilise comme suit :

=DBCS(texte)

texte est le texte que vous souhaitez convertir. Voici un exemple concret :

  • Si vous avez le caractère à demi-largeur « A » dans la cellule A1, la formule suivante :
=DBCS(A1)

convertira « A » en son équivalent à pleine largeur, si une représentation à pleine largeur de ce caractère existe.

À noter que Google Sheets ne prend pas en charge directement la fonction DBCS. Des scripts ou des extensions spécifiques peuvent être nécessaires pour les utilisateurs de Google Sheets afin de reproduire cette fonctionnalité.

Applications pratiques de la fonction

Exemple 1 : Mise en forme de textes pour l’impression

Imaginons que vous préparez un document pour l’impression et que l’esthétique requise implique l’utilisation de caractères à pleine largeur pour certains segments du texte afin d’obtenir un effet visuel marquant :

  • Vous disposez de noms de produits en caractères à demi-largeur dans la colonne A :
A2: TV A3: Réfrigérateur A4: Micro-onde

En utilisant la fonction DBCS, vous pouvez convertir ces textes :

B2: =DBCS(A2) B3: =DBCS(A3) B4: =DBCS(A4)

Cela transformera les noms de produits en caractères à pleine largeur, idéaux pour les titres ou les en-têtes dans votre document d’impression.

Exemple 2 : Normalisation de données dans une base de données multilingue

Dans une base de données comprenant des noms d’utilisateurs dans différentes langues, normaliser les caractères afin qu’ils soient tous de la même largeur peut simplifier l’affichage et le traitement des données :

  • Supposons que la colonne A contient divers noms d’utilisateurs avec des caractères de largeurs variées.
A2: 李小龍 A3: Bruce Lee A4: 玛丽亚

En appliquant la fonction DBCS :

B2: =DBCS(A2) B3: =DBCS(A3) B4: =DBCS(A4)

Cette opération uniformise la présentation des noms dans toutes les interfaces utilisateur ou les rapports imprimés, améliorant la lisibilité et la cohérence des données.

En conclusion, bien que son utilisation soit spécifique et plutôt technique, la fonction DBCS dans Excel est un outil puissant pour gérer les caractères dans des langues nécessitant des largeurs variables, facilitant ainsi la gestion des documents multilingues.

Plus d'infoRmation: https://support.miCrosoft.Com/fr-fr/offiCe/dbCs-dbCs-fonCtion-a4025e73-63d2-4958-9423-21a24794C9e5

Autres fonctions
Renvoie une matrice de valeurs de texte provenant de n’importe quelle plage spécifiée
Change les CaraCtères anglais ou katakana à pleine Chasse (Codés sur deux oCtets) à l’intérieur d’une Chaîne de CaraCtères en CaraCtères à demi-Chasse (Codés sur un oCtet)
Convertit un nombre en texte en utilisant le format monétaire ß (baht)
Renvoie le caRactèRe spécifié paR le code numéRique
Trouve un TexTe dans un auTre TexTe (sans respecTer la casse)
Convertit un argument textuel en nombre
Renvoie le numéRo de code du pRemieR caRactèRe d’une chaîne de texte
Combine le texte de plusieurs plages et/ou chaînes, mais ne fournit pas le délimiteur ou les arguments IgnoreEmpty
Assemble plusieurs éléments textuels de fAçon à n’en former qu’un seul
Convertit un nombre au format texte aveC un nombre de déCimales spéCifié
Convertit un nombre en texte en utilisant le format monétaire € (euro)
Renvoie des caRactèRes situés à l’extRême dRoite d’une chaîne de caRactèRes
Supprime touS leS caractèreS de contrôle du texte
Vérifie si deux Valeurs de texte sont identiques
Renvoie des caRactèRes situés à l’extRême gauche d’une chaîne de caRactèRes
Change les CaraCtères à demi-Chasse (Codés sur un oCtet) à l’intérieur d’une Chaîne de CaraCtères en CaraCtères à pleine Chasse (Codés sur deux oCtets)
Combine le texte à partir de plusieurs plages et/ou chaînes, et inclut un séparateur que vous spécifiez entre chaque valeur de texte à combiner Si le délimiteur est une chaîne de texte vide, cette fonction concatène effectivement les plages
Convertit le texte en majusCules
Convertit le texte en minusCules
Renvoie le nombRe de caRactèRes contenus dans une chaîne de texte
Met en Majuscules la preMière lettre de chaque Mot dans une chaîne textuelle
Extrait lEs caractèrEs phonétiquEs (furigana) d’unE chaînE dE tExtE
Remplace des caRactèRes dans un texte
Répète un texte un ceRtain nombRe de fois
Renvoie un nombRe déteRminé de caRactèRes d’une chaîne de texte à paRtiR de la position que vous indiquez
Remplace l’ancien texte d’une chaîne de caRactèRes paR un nouveau
Supprime leS eSpaceS du texte
Convertit ses arguments en texte
Convertit un nombre au format texte
Trouve une valeur TexTuelle dans une auTre, en respecTanT la casse
Renvoie le caractère référencé par la valeur numérique donnée
Renvoie le nombre (point de code) qui correspond au premier caractère du texte
Convertit du texte en nombre d’une manière indépendante des paramètres régionaux
Renvoie le texte de n’importe quelle valeur spécifiée