Как пользоваться функцией PHONETIC в Excel
Функция PHONETIC используется для получения фонетического (русская транслитерация) представления текста в Microsoft Excel и в Google Таблицах.
Синтаксис:
PHONETIC(текст)где текст — это строка, фонетическое представление которой нужно получить.
Примеры использования:
Пример 1:
Если у вас есть имена, написанные кириллицей, и вам требуется их фонетическое представление для обработки, функция PHONETIC поможет в этом. Рассмотрим пример:
| Исходное имя | Фонетическое представление |
|---|---|
| Иван | =PHONETIC(«Иван») |
| Мария | =PHONETIC(«Мария») |
Результат:
| Исходное имя | Фонетическое представление |
|---|---|
| Иван | Иван |
| Мария | Мария |
Функция PHONETIC правильно возвращает фонетическую транскрипцию кириллических слов, упрощая сравнение или сортировку данных.
Пример 2:
Функцию PHONETIC можно применять для сопоставления имен или других текстовых данных. Если у вас есть два списка имен на кириллице и нужно проверить, совпадают ли они по звучанию, используйте PHONETIC:
| Имя 1 | Имя 2 | Совпадение |
|---|---|---|
| Иван | Иван | =PHONETIC(A2) = PHONETIC(B2) |
| Марк | Мария | =PHONETIC(A3) = PHONETIC(B3) |
Результат:
| Имя 1 | Имя 2 | Совпадение |
|---|---|---|
| Иван | Иван | TRUE |
| Марк | Мария | FALSE |
Таким образом, функция PHONETIC позволяет эффективно работать с текстовыми данными для сравнения по звучанию.
Больше информации: https://support.microsoft.com/ru-ru/office/phonetic-функция-phonetic-9a329dac-0c0f-42f8-9a55-639086988554